Kaiserstrasse | © Shutterstock
טיש פון קאָנטענץ
חורבות
די שיינע זאַך פון שטאָטיש קהילות איז אַז זיי בויען אַרויף זייער שטעט איבער סענטשעריז, אויב נישט מאַלעניאַ, און יוזשאַוואַלי האַלטן זיי קעסיידער, אויב נישט אויף די רחמנות פון סאָציאַליזם און זייַן קינדער.
יענע שטעט, וואָס, ווי בערלין, ווערן געבויט דורך אומצאליגע מענטשן פון די אַרומיקע געגנטן און לענדער, טראָץ די פּסיכאָלאָגיע פון די אייגענע בירגערס זיך צו צעברעכן, קענען זיך רעכענען מיט מזל.
מיט דעם האבן די שטעט דערגרייכט א "קולט-זייט סטאטוס", ווי דער סטאָנעהענגע, און דארפן נאר פארזיכערן אז ווען דער "קולט" וואס האלט זיי אונטער און פארהאלטן איז אויסגעשטארבן, ווערן זיי דעמאלט אנערקענט אלס א וועלט-קולטור-ירושה. און ווייטער אנהאלטן.
אַלע אנדערע שטעט קענען ניט בלויז נאָכגיין די וואָלאַץ פון זייער אייגענע בירגערס, אָבער מוזן אויך נאָכפאָלגן זייער אינטערעסן און פּרעפֿערענצן. ווי אַ רעזולטאַט, די שטעט אַנטוויקלען פּאַמעלעך, אָבער מיט זייער אייגן כיין, וואָס דעמאָלט טראגט די שטעט הצלחה דורך די סענטשעריז.
די סיטואַציע איז אַנדערש אין די שטעט וואָס זענען פּלוצלינג ערלויבט צו רעכענען איינער אָדער מער "סופּער-רייַך" ווי בירגערס, וואָס דאַן אַלע אַנטוויקלען זייער אייגן שטאָטיש פּלאַנירונג פּרעפֿערענצן.
דאָס קען אַרבעט גוט אויב די שטאָט איז גרויס און דעמאָקראַטיש גענוג צו העלפן פאָרעם, סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלען און אַזוי קאָפּע מיט די פּרעפֿערענצן און די ריזאַלטינג געדאנקען - וואָס וועט פאַרשווינדן ווידער נאָך אַ מענטש לעבן אין די לעצטע.
אוי ף דע ר געשעעניש , א ז ד י נדי ם פו ן א שטעט ל אדע ר אפיל ו א דארף , זײנע ן צ ו גרוי ס פא ר ד י דאזיק ע געמײנונגען , װעל ן ד י קהילו ת אונד ז דארפ ן לעבן , מי ט ד י נאכ ־ װירקונגען , פו ן ד י דאזיק ע פערזענלעכ ן מאטיווירט ע בוי־מיטלען .
און אויב עס איז דאַן ניט מעגלעך פֿאַר זייער בירגערס צו פאָרזעצן צו האַלטן די געביידע אָדער צו נוצן זיי פֿאַר אנדערע צוועקן, און אפילו די דיסטריקט, די שטאַט אָדער די פעדעראלע רעגירונג - ווייַל עס איז קיין אָרט פון דינען - נישט אָנטייל נעמען אין די ווייַטער. פיינאַנסינג, די לעסאָף ווערן די שטעט ווי חורבות אָדער קעראַקטערייז דערפער - Künzelsau קען באשטימט דינען ווי אַ צוקונפֿט ביישפּיל און Heilbronn קען נאָר קער די ווינקל.
נייַגעריקייַט
וויבאלד די פעדעראלע פאליטיק האט דערווייל ווייניג אינטערעס צו פאָרשלאָגן, אויסער די געוויינלעכע פּאַראַד אַרום די קאָאַליציע פאַרהאַנדלונג, און די סטעיט פּאָליטיק וועט זיך ווארשיינליך צונויפקומען אין דובאַי איבער די ווינטער מאנאטן, קענען מיר זיין צופרידן אז די פּאַנדאָראַ פּרויעקט איז ארויס.
דער נאָמען אַליין מאכט איר זיצן אַרויף און באַמערקן און אַמאָל ווידער הבטחות עטלעכע שאַדענפרויד. צום באַדויערן, אָבער, די גאנצע זאַך, ווי מיט די פּאַנאַמאַ צייטונגען איידער, צעלאָזן אין אַלגעמיין גוט וועט. און אפילו די געווינס אין וויסן איז בלויז מעסיק, זינט די פּאַנדאָראַ פּרויעקט בלויז אַמאָל ווידער קאַנפערמז צו אונדז בירגערס וואָס מיר וויסן פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
דיסעלעריישאַן
עס איז פשוט זייער אָנגענעם ווען איר אָנהייבן די נייַע וואָך נאָך אַ רילאַקסינג אָפּרוטעג און גאָרנישט וויכטיק ענדערונגען. נאך בעסער איז ווען, ווי אין היילברון, איז אפילו נישט דא קיין לייטאנטע סכנה פון ערדציטערנישן, וואולקאנישע אויסבראכן אדער פארפלייצונגען - דער נעקער איז שוין צענדליגער יארן זייער א רואיג וואסערוועג.
אַזוי עס איז נישט חידוש אַז אפילו לייענען די היגע צייטונג לאָזן איר פילן גאָר רילאַקסט ווען איר באַקומען אַרויף פון די פרישטיק טיש.
אויב איר קוק עס אַ ביסל מער ענג, עס קען נישט זיין אַ שלעכט געדאַנק אין אַלע צו אַנטוויקלען Heilbronn אין אַ ספּאַ שטאָט צענטער וואָס איז ווייַטער ענכאַנסט דורך די אַרומיק ספּאַ קהילות.
און אַזוי האָבן עטלעכע אַנטוויקלונגען אין היילברון פּלוצעם זינען - מיר זאָלן נאָר אַ ביסל מער אַרבעטן אויף ריינקייט.
דיין געבורסטאָג פון דעם טאָג
בוסטער קעאַטאָן
