מענטש מיט באַראַלז | © פּיקסאַבייַ
טיש פון קאָנטענץ
פּרויעקט אַרבעט
Seit den 1980er-Jahren bin ich es gewohnt, in und mit internationalen Teams zu arbeiten und habe dies über all die Jahrzehnte hinweg sehr zu schätzen gelernt. Auch bin ich dadurch zu der Überzeugung gelangt, dass es für alles eine Lösung gibt, man muss die entsprechenden Frage- oder Problemstellungen nur in der dafür passenden Sprache stellen.
זינט איך בין אויף דער אינטערנעץ, האָב איך אויך אָנגעהויבן דעם אָדער דעם אַנדערן פּראָיעקט און געשווינד איינגעזען אַז די באַטייליקטע אָנגעשטעלטע וואוינען געווענליך נישט אַרום דעם ווייטערדיקן ווינקל, נאָר כּמעט שטענדיק אין עקן פון דער וועלט וואָס היילברוננער איינוואוינער גייען מסתמא קיינמאל נישט. צו וואָלט אָנקומען געשווינד.
Und so habe ich inzwischen so manche Erfahrungen gesammelt, z. B., dass man gute indische Mitarbeiter immer auch mit einer ganzen Menge an Bürokratie erhält, und man sich für die simpelsten Programm-Codes von einem „Superviser“ zum nächsten durchhangeln muss, was einen bei komplexeren Aufgaben sehr schnell in den Wahnsinn treiben kann.
איך איז לעצטנס סאַפּרייזד דורך פּראָוגראַמערז פון דרום אַמעריקע, וואָס ניט בלויז סאַלווד זייער טאַסקס זייער געשווינד, אָבער אויך זייער ינדיפּענדאַנטלי און פּראַקטאַקלי.
אָבער, איך איז געווען נעגאַטיוולי סאַפּרייזד דורך די אָפפערס און באַדינונגס פון די כינעזיש געגנט, וואָס זענען מער און מער אָפט דערשייַנען אויף די מאַרק. עטלעכע פון די "פרעלאַנסערז" אפילו פאַרהיטן צו זיין פֿון די USA, און איידער איר וויסן עס, איר ענדיקן זיך אין סענטראַל טשיינאַ. און דעמאָלט עס איז יוזשאַוואַלי צו שפּעט, ווייַל אפילו די מינימום סטאַנדאַרדס פון אינטערנאַציאָנאַלע קוואַפּעריישאַן זענען קוים באמערקט.
גאַסט בלאָגגער
מיר האָבן שוין געשריבן דאָ אויף Kümmerle ס וועבלאָג זינט לעצטע יאָר גאַסט בלאָגגער. איך בין ספּעציעל צופרידן וועגן יעדער פון די "פּאַרטיסאַפּייטערז"! ווען סאַלעקטינג גאַסט בלאָגגערס, עס איז וויכטיק פֿאַר מיר אַז זיי ביישטייערן צו אונדזער געזעלשאַפט אויף אַ וואַלאַנטערי יקער און אַז זיי קענען אויך ביישטייערן טשיקאַווע קאַנטראַביושאַנז צו דעם וועבלאָג דורך זייער קעסיידערדיק היסכייַוועס און עקספּערטיז.
רעכט צו דעם וועבלאָג, דאָס זענען מערסטנס אייראפעישע אָדער היגע - אין דעם פאַל Heilbronn - טעמעס. אָבער איך וואָלט זיין צופרידן צו אַרייַננעמען אנדערע יקסייטינג טעמעס. די גאַסט בלאָגגערס זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער אייגענע קאַנטראַביושאַנז אָן קיין אויב אָדער אָבער.
איך וויסן אַז פילע פון די בלאָג לייענער טאַקע אָפּשאַצן די אַרטיקלען און איך האָפֿן אַז די אַפּערטונאַטיז פֿאַר קאַמענטינג וועט אויך זיין געוויינט אַ ביסל מער.
סוף וואך
די צייט ווען איר קענען טאָן דיין וואַלאַנטערי אַרבעט מיט אפילו מער ענערגיע ווי בעשאַס די וואָך. דעם אָפּרוטעג זיץ איך אויפן 64סטן פעדעראלן קאנגרעס פון דער EUROPA-UNION און איך האב הנאה פון דעם וואס דאס מאל איז מעגליך פון מיין שטוב.
נעכט ן האב ן מי ר געקענ ט ארײנהאמע ן נײ ע שטעקנ ם פאר ן קומענדי ק יא ר אי ן הײלברון , או ן דעריבע ר הא ב אי ך געפרײט , א ז אי ך װע ל באל ד קומע ן פארשטעל ן אונדזע ר אקציע 68 אוי ף דע ר 500 ־טע ר דיסטריקט־פארזאמלונ ג פו ן דע ר אײראפא־יוניא ן הײלברון . איך בין זייער זיכער אַז מיר וועלן קומען אויס פון די COVID-19 פּאַנדעמיק מיט נייַע מאָמענטום און קענען פאָרשלאָגן אַלע אונדזער מיטגלידער און אינטערעסירט בירגערס טשיקאַווע און ינפאָרמאַטיוו געשעענישן.
פּלאַץ פון דעם טאָג
אייראפעישער יוניאַן היילבראָנן
אַ פֿאַראייניקטע אייראָפּע אין אַ פֿאַראייניקטע וועלט.
דיין געבורסטאָג פון דעם טאָג
ראבערט לוי סטעווענסאָן
