פאָטאָ: מוסטער בילד | © פּיקסאַבייַ
דער ווידדראָאַל פון די פֿאַראייניקטע מלכות וועט אונדז אייראפעער — בפרט אונדזערע בריטישע מיטבירגערס — פארנומען א לאנגע צייט; איצט קענען מיר נאָר האָפֿן אַז ביידע זייטן וועט באַקומען אַוועק לייכט.
ווער וואָלט האָבן געדאַנק אין די אָנהייב פון די יאָר אַז אַזאַ אַ אַרויסרופן פֿאַר אונדז אַלע וואָלט זיין אַקליפּסעד דורך אן אנדער געשעעניש, ניימלי די COVID-19 פּאַנדעמיק, וואָס האלט די וועלט אין שפּאַנונג זינט די סוף פון 2019 אין די לעצטע און אונדז אין אייראָפּע איצט גיין פון איין נידעריק פונט צו דער ווייַטער איבער די יאָר.
ספעציעל אונזער לעבנסשטייגער היינט, און דא בפרט די אייגנארטיקייט אז מען ווייזט קוים קיין אכטונג פאר אנדערע, וועט אונז נישט בלויז באשטעטיגן מיט COVID-19 מער ווי ערידזשנאַלי דערוואַרט, נאָר אויך פאָדערן מער קרבנות ווי נויטיק.
אויב איר איגנאָרירן די פילע טויטע און שטענדיק ינדזשערד און אויב איר טאָן ניט טראַכטן אַז אונדזער עקאנאמיע און געזעלשאַפט מוזן אויך ליידן די מערסט ערנסט שעדיקן, ווייַל עס זענען דאָך ניט פּאַסיק נויטפאַל פּלאַנז און מיטלען אין אייראָפּע און ניישאַנווייד, אדער די פעדעראלע סטראַקטשערז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די וויסן ווי צו נוצן עס מאכט עס קלאָר אַז אייראָפּע איז קלאר נאָך נישט אנגעקומען אין פּאָליטיק - די עקאנאמיע און געזעלשאַפט זענען בלי פיל ווייַטער פאָרויס!
מיר מוזן אויך זיין דערשטוינט צו זען ווי קליין קריזיס-דערווייַז מיר אַלע האָבן ווערן, און ווי אזוי די געלעגנהייטן וואס שטייען אויף אין יעדן קריזיס גייען אן אומגענוצט פארביי; די בילדונג פּאָליטיק איז מיסטאָמע די ביגאַסט קאָרבן ניישאַנווייד.
אבער די ערגסטע זאַך איז צו קוקן ווי שוואַך דעמאָקראַסי איז אין אייראָפּע ווי אַ גאַנץ! נישט לאנג צוריק האבן מיר אלע געלאכט פון די פאראייניגטע שטאטן, וואו א טראמפ האט געהערשט פיר יאר און אין דער זעלבער צײַט אַזוי שיין און פֿאַרוויילעריש אָפּגעריסן פֿון אונדזערע אייגענע חסרונות.
אָבער איצט האָבן די אַמעריקאַנער וויילער, וועמען מיר אייראפעער ווי צו זען ווי נאַריש און הינטערוואָאָדס, באַוויזן קלאָר ווי אַזוי דעמאָקראַטיע אַרבעט און, אגב, ווי די פעדעראליזם קען פאזיטיוו באנוצט ווערן פאר אלעמען.
אין אייראָפּע, אויף די אנדערע האַנט, די אָרבאַנס און קאָו ווייַזן זיך מיט ימפּיוניטי, און זענען עלעקטעד ווידער און ווידער פֿאַר דעקאַדעס, וואָס זיי שטעלן אַלץ אַנדערש וואָס מיר טאַקע טראַכטן פון מיט זייער קרימינאַל ענערגיע אין די שאָטן באַנאַנע רעפּובליקס וואָלט דערוואַרטן.
אבער אויך דא זענען נישט אלע פארטייען אומבאדינגט באגאנגען צו די הלכה, ווי אזוי קען מען דאס טון? ב. פאַרשטייט די אָנהענגונג צו דער אָרבאַן פּאַרטיי אין אַן אייראפעישער פארטיי פאַמיליע.
אין דערצו, אַזעלכע אַנטי-דעמאָקראַץ ווירקן ניט בלויז אונדזער אייגן וואָכעדיק לעבן דורך זייער וועטאָ עסקאַפּאַדז, זיי אויך ינקריסינגלי באַשטימען געזעלשאַפטלעך פּאָליטיק מיט זייער אַנטי-דעמאָקראַטיש שטיצער.
די פארשטאנד פון דער צעשיידונג פון מאכטן און איר פונקציע איז אויך פארקלענערט בכלל, די געריכטן ווערן יעצט נישט נאר פארשווייגט און ריכטער ווערן גערודפט - פוילן קען דא דינען אלס א פראמינענט ביישפיל - נאר אויך אונזערע פארלאמענטן ווערן אליין מער און מער שטילערהייט. .
אויב COVID-19 האָט אונדז געוויזן איין זאַך, דאָס איז אַז פֿאַר אונדזער אייגענע גוטס מיר מוזן נאָר טראַכטן און האַנדלען אין מינדסטער אין אייראפעישע דימענשאַנז; אלעס אנדערש פאלט אונטער: דער אפרע-סקי אין אישגל האט דא אין באדן-ווירטעמבערג די זעלבע ווירקונג ווי למשל. בי אַ נול פּראָצענט שטייַער קורס פֿאַר קאָמפּאַניעס אין ירעלאַנד. און Heilbronn, אַ COVID-19 האָטספּאָט, וועט נישט בלייבן אָן קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר די רעשט פון אייראָפּע.
מיר דאַרפֿן ערדזשאַנטלי אייראפעישע קאַנסעפּס און סאַלושאַנז, אָבער די זאָל זיין צוגעפאסט און ימפּלאַמענאַד אויף די פעדעראלע מדרגה. מיר דאַרפֿן מער דעמאָקראַסי, ניט ווייניקער, און די הערשן פון געזעץ מוזן פאַרייניקן אונדז אייראפעער, נישט צעטיילן אונדז!
די איינציקע גרענעץ אין אייראָפּע איז, ווי באַוואוסט, דעמאָקראַטיע – מיר מוזן זי ציען, אפילו זי לויפט איבער גאַנץ אייראָפּע!
״איך קען דיר גארנישט געבן פאר ניטל, איך קען דיר נישט געבן קיין ליכט פאר דעם ניטל בוים, אויב דו האסט בכלל, קיין שטיק ברויט, קיין קוילן צו היץ, קיין גלאז צו שניידן. מיר האָבן גאָרנישט. איך קען נאָר בעטן, אַז איר זאָלט גלויבן אין דעם עסטרייך!
לעאָפּאָלד פיגל, ניטל רעדע 1945
