פאָטאָ: מאַפּע אָפּטיילונג
דאס לאנד אפגאניסטאן באשטייט פון בערך 40 מיליאן מענטשן וואס וואוינען אויף א גוטע 650 קוואדראט קילאָמעטער. פֿאַר פאַרגלייַך, מיר לעבן אין דייַטשלאַנד אויף וועגן 000 קוואַדראַט קילאָמעטערס. אָבער דאָס מיינט גאָרנישט, ספּעציעל אויב איר ווילן צו מאַך מיליטעראַלי אין אַפגהאַניסטאַן!
דערנאָך די זאכן נאָר קוקן אַנדערש און איר אויך האָבן צו פּנים די פאַקט. ווען די אמעריקאנער רעגירונג האט באשלאסן מיט גוט 20 יאר צוריק צו יאגן פארברעכערס און טעראריסטן אין אפגאניסטאן'ס גרעניצן, איז דאס ארגינעל געטון געווארן אלס א קליינע קריג מיט געהיימע סערוויסעס און קליינע קריגס קרעפטן - און ס'איז חידוש פאר אלעמען, איז עס אויך געווען זייער געלונגענע!
מען האט געדארפט פארזען, אז דאס וועט ארויסרופן א אומקערן אין די אמעריקאנער פאליטיק. אָן צו גיין אין דעטאַל, עס איז געווען אַן אינערלעכער פּאָלעמיק אין די יו וועגן מיליאַרד ייראָ באַדזשיץ און די שעם פון די יחיד צווייגן פון דער אַרמיי. די דערפאלג פון די "ספעציעלע קרעפטן" אין יענער צייט וואלט געברענגט א ריזיגע שיפט אין די אמעריקאנער באוואפנטע קרעפטן און, אלס רעזולטאט, אויך אין די אינדוסטריע. פֿון אַן עקאָנאָמישער שטאַנדפּונקט האָט אַפגהאַניסטאַן, אַ קליינער מלחמה־טעאַטער, געמוזט ווערן אַ מלחמה־טעאַטער, און דער אַזוי־גערופֿענער "מיסיע־קריפּ" האָט זיך ניט אָפּגעהאַלטן.
טעות נומער איין
קיינער פון די באַטייליקטע (אויסער מיליטער — און ווי באַוואוסט, ציילט זייער מיינונג נישט) האָט קיינמאָל נישט געטראַכט וועגן דער גרייס פון דעם מלחמה-טעאַטער אין אַפגהאַניסטאַן. אָן זיך אַרײַנצונעמען די גאַנצע זאַך מער נענטער, זענען כאטש פּאַקיסטאַן, טייל פון איראַן און טייל פון געוועזענע סאָוועטישע רעפּובליקן אריינגערעכנט.
אָן באַגרענעצן די טעאַטער פון מלחמה און אַלע פון זיי - גלייַך אָדער מינאַצאַד - צו אַרייַנציען די ינוואַלווד (למשל טשיינאַ), עס איז קיינמאָל מעגלעך צו דערגרייכן הצלחה - פון קיין מין - רעכט פון די אָנהייב.
די גאנצע זאך איז שוין געווען פראקטיצירט אין קארעע און שפעטער אין וויעטנאם, און כאטש די מיליטערישע טייל פון נאטא האט דערפון ארויסגעצויגן אירע אויספירן. דע ר פאקט , א ז דא ם אי ז װידע ר ניש ט גענומע ן געװארן , מו ז צושרײב ן װער ן דע ם ערשט ן פו ן פאליטיק .
טעות נומער צוויי
דער מלחמה-טעאטער איז באפרייט געווארן פאר די "הארים פון מלחמה" - וואפן-הענדלער און הילפס-ארגאניזאציעס - אן קיין התנגדות און קיין ווידערשטאנד, צוגעבנדיק נאך א דימענסיע צום קאנפליקט, וואס מען האט קוים נישט באטראכט ביז היינט, אבער וועמענס עפעקטן אויפן קאנפליקט זענען ערנסט.
דער טעות איז מיסטאָמע קיינמאָל פארגעקומען אין דעם גרייס פריער און מוזן זיין אַנאַלייזד זייער קערפאַלי פֿאַר צוקונפֿט קאָנפליקט.
טעות נומער דריי
עס זענען געווען יחיד אינטערעסן פון די אָנהייב - איר קענען לייענען נעכטן ס דערקלערונג דורך דזשאָו בידען אלס באווייז - אבער קיינמאל נישט קיין קאארדינירטע פאליטישע און זיכער נישט קיין מיליטער-פאליטישע סטראַטעגיע. גלייך פון די אָנהייב עס איז נישט קלאָר און נישט דאַקיאַמענטאַד וואָס זיי געוואלט צו דערגרייכן צוזאַמען אין די אַפגאַן טעאַטער פון מלחמה.
צו אַנטוישן מײַנע אידעאַליסטישע לייענער: בויער ברונעם און עפֿענען שולן פֿאַר מיידלעך זײַנען נישט אַ טייל דערפֿון. דאָס קען נאָר זיין דער פאַל אויב זיי זענען ליסטעד ווי סאַב-ייטאַמז אין אַ קוילעלדיק אַפּעריישאַנאַל באַגריף ווי נייטיק פֿאַר קוילעלדיק מיליטעריש הצלחה.
אַזוי איז געווען אַ באָמבאַסטישע מיסיע קריכן אין אַפגהאַניסטאַן, וואו ווער עס יז וואס האט געוואלט קען שטעלן זייער אייגענע צילן, וואָס מערסטנס האט גאָרנישט צו טאָן מיט די מלחמה סיטואַציע אָדער די סיטואַציע, נישט אַליין מיט די אינטערעסן פון די אַפגאַן באַפעלקערונג.
ד י טראגעדי ע אי ז דא , א ז דע ר דערגרייכ ן ד י ציל ן פו ן ד י דאזיק ע מערסטנ ס אינגאנצ ן איבעריק ע או ן אפטמא ל פאטאלע ר אידע ן או ן פאנטאזיעס , אי ז געווע ן ד י איינציק ע לאסט ן פו ן ד י באוואפנט ע קרעפט ן אוי ף דע ר ערד , או ן ז ײ האב ן געמוז ט מיסצופיר ן ד י מיטלע ן או ן צײט , נויטיק ע פא ר דע ר מיסיע .
אין קורץ: אָן אַ סטראַטעגיע, עס קענען ניט זיין אַפּעריישאַנאַלייזד פֿאַר אַ טעאַטער פון מלחמה און דעריבער קענען ניט זיין ימפּלאַמענאַד פֿאַר די טאַקטיש לעוועלס. עס איז דעריבער געווען קלאר פון אנהייב, אז אלע זעלנער וואס זענען דארט אוועקגעשטעלט ווערן "בלויז פארברענט" און אז די פאראנטווארטליכע מיליטערישע פירער - וויבאלד עס איז נישט געווען קיין ארדענונג, רעכנט מען נישט קיין פאליטישע פלאפלען אין א "עמערגענסי" - וועלן טאן אלעס צו פארזיכערן. אז אזויפיל פון זייערע אייגענע זעלנער ווי מעגליך זענען אהיים געגאנגען בשלום געקומען.
טעות נומער פיר
ווי עס איז געווען קיין סטראַטעגיע נאָך - לאָמיר נעמען נעכטן ס דערקלערונג פון דזשאָו בידען ווידער ווי דערווייַז - איר טאָן ניט טאַקע וויסן ווען איר האָט "וואַן" אָדער "פאַרפאַלן", אדער ווי בעסטער צו באַקומען צוריק היים נאָך דעם. און אוודאי נישט וואס וועט ווערן פון די באפעלקערונג וואס מען האט געטשעפעט, געליגן אדער אפילו געקעמפט פאר יארן.
די מעשוגע געדאַנק צו וועלן צו אַריבערפירן זיי צו אייראָפּע אָדער די USA פֿאַר זייער ינקאַנוויניאַנס איז אן אנדער צייכן אַז נאָך אַ גוט 20 יאָר איר נאָך טאָן ניט וויסן וואָס איר טאָן, לאָזן אַליין וואָס איר ווילט!
טעות נומער פינף
מיר, ספעציעל אונזערע פאליטיקאנטן, זענען נאך פעסט איבערצייגט אז מיר האבן אלעס ריכטיג געטון און טוהן דאס ריכטיג. די וועלט וועט ווייטער היילן צוליב דעם דײטשן כאראקטער.
מיר וועלן קיינמאָל אַנאַלייז אָדער אפילו אַרבעט דורך די גאנצע זאַך. די אלע ינוואַלווד זענען העלדן און די קרבנות זענען פּשוט "יבעריק" מענטשן וואָס זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער אייגן גורל.
און אויב מען זאל אמאל פאראנטווארטליכן איינעם - וואס וואלט געווען ווינטשליך געגעבן אלע מתים און פארמאכטע מענטשן ווי אויך די ריזיקע סומעס פון פארשוואונדענע שטייער געלטער - איז שוין קלאר אז די שולדיגע קומען פון אויסלאנד - אזוי זאגט דער יסוד געזעץ און טאר נישט זיין צווייפל וועט!
(איך בין טשיקאַווע צו זען ווער ס טשעק איצט.)
"די גרעסטע דערגרייה איז צו באַזיגן דעם פייַנט אָן אַ קאַמף."
סונזי, די קונסט פון מלחמה
