אי.יו. און טערקיש פלאַגס

וואָס איז פיזאַבאַל אין די שייכות פון די אי.יו. מיט ערדאָגאַן ס "נייַע" טערקיי?

פּאָסטן פאָטאָ: בייַשפּיל בילד | © פּיקסאַבייַ

נאָך לאַנג פאָרשונג, איך האָבן געענדיקט מיין ריפלעקשאַנז וועגן די באַציונגען פון די אי.יו. מיט טערקיי. דער באַלדיק צינגל איז געווען די טאָקס סטאַרטעד אויף דעם העכסטן שטאַפּל אין אַנקאַראַ אויף 6.4.2021 אפריל XNUMX, וואָס זענען בדעה צו אָנהייבן אַ פּראַפּראָושמאַנט פּראָצעס. אויסער דער איצטיקער געלעגנהייט האָב איך געוואָלט ווײַזן דעם הינטערגרונט און פֿאַרבינדונגען וואָס באַווײַזן די שווערע אויפֿן און אַראָפּגיין אין באַציִונגען. צו שטעלן עס אין זייער אַלגעמיין טערמינען, ביידע זייטן זענען נישט שטענדיק געווען קאַנסטראַקטיוו אין דער פאַרגאַנגענהייט. אָבער, איין זאַך איז קלאָר: עס וואָלט זיין ומנייטיק צו וועלן צו דיסקוטירן אי.יו. אַקסעשאַן פֿאַר די "נייַע" טערקיי אין דעם מאָמענט.

וואָס איז פיזאַבאַל אין די שייכות פון די אי.יו. מיט ערדאָגאַן ס "נייַע" טערקיי?

ווען איך ערשטער געהערט וועגן דעם וויזיט פון די אי.יו. קאַמישאַן פרעזידענט פּלאַננעד פֿאַר 6.4.2021 אפריל XNUMX ורסולאַ וואָן דער לייען און דער פרעזידענט פון דעם ראט טשאַרלעס מיטשעל אין טערקיי, איך טכילעס רעאַגירט גאַנץ אָפּגעהיט. צי עס מאַכן זינען צו די אַוטאָקראַץ רעסעפּ טייַייפּ ערדאָגאַן העפלעכקייט פון אַ וויזיט פון די העכסטן פארשטייערס פון די אייראפעישע יוניאַן? ערדאָגאַן איז אָפט שווער צו אַססעסס אין פרעמד פּאָליטיק אין די לעצטע יאָרן. מאל עס געווען ווי אויב ער איז געווען אַפּערייטינג אויף אַ פּראָצעס און טעות יקער. פֿון דער אַנדערער זײַט האָט מען אויך געקאָנט באַקומען דעם אײַנדרוק, אַז ער איבערשאַצן און איבערהויפּט זיך אין אויסערן־פּאָליטיק. אין 2015, צום ביישפּיל, האָט מען אים אַרויסגעשאָסן פון הימל אַ רוסישן קעמפערערערער, ​​נאָר צו קויפן רוסישע לופט פאַרטיידיקונג סיסטעמען עטלעכע יאָר שפּעטער ווי אַ מיטגליד פון נאַטאָ. ער האָט לעצטנס פאַרקנאַסט זיין לאַנד אין ליביע און אַזערביידזשאַן. ער איז נישט געווען טאַקע אַ פרייַנד פון דאָנאַלד טראַמפּ, אבער דאס האט אים דערמעגלעכט אריינצונעמען די קורדיש-קאנטראלירטע טעריטאריע נאכדעם וואס די אמעריקאנער טרופן האבן זיך צוריקגעצויגן פון טיילן פון צפון סיריע.

אונטער דער קעפּל "טערקיש שטרעבן צו גרויס מאַכט: ערדאָגאַן צינדז די דרום קאַוקאַסוס," Deutsche Welle (DW) געמאלדן אויף זיין וועבזייטל וועגן אַ מיליטעריש טאַנצן אויף די רייזער בלייד וואָס דער טערקיש פּרעזידענט האָט דורכגעקאָכט נאָך איינער פון די פילע צונויפשטויס צווישן אַרמעניאַ און אַזערביידזשאַן אין זומער פון 2020. דער נאגורנא-קאראבאך ראיאן, וואס באלאנגט אינטערנאציאנאל צו אזערביידזשאַן, אבער איז קאנטראלירט געווארן דורך ארמעניע זינט 1994, איז דארט שוין לאנג א פראבלעם. טערקיי זעט זיך אלס די באשיצנדיקע מאכט פון אזערביידזשאַן - צום לעצט אָבער ניט קלענסטער, עס זענען דאָרט רייַך גאַז דיפּאַזאַץ. אין יולי 2020, 17 מענטשן, מערסטנס זעלנער, זענען אַפישאַלי געהרגעט אין אַ צונויפשטויס. אין אויגוסט 2020, אַזערביידזשאַן און טערקיי האָבן דורכגעקאָכט שלאָס מיליטעריש עקסערסייזיז אין דער געגנט.  

Deutsche Welle ציטירט צוויי קאַנטראַדיקטערי אַסעסמאַנץ. דער פּאָליטיש געלערנטער אננא קאראפעטיאן פון די טראַכטן טאַנק "ינסיגהט צענטער פֿאַר דאַטאַ אַנאַליטיקס" פארמשפט די מיליטעריש עקסערסייזיז: "טערקיי איז אַ דעסטרוקטיווע פאַקטאָר אין די נאַגאָרנאָ-קאַראַבאַך קאָנפליקט." טערקיי ס מיליטעריש שטיצן זאָל זיין פארשטאנען ווי אַ סאַקאָנע צו אַרמעניאַ און מוזן זיין באשטראפט דורך די אינטערנאַציאָנאַלע קהל. Hacki Casin פון Yeditepe אוניווערסיטעט אין יסטאַנבול שטיצט די שלאָס מיליטעריש געניטונג. "עס איז אַ זייער וויכטיק געניטונג מיט לאַנד, לופט און ספּעציעל פאָרסעס וניץ. (...) טערקיי פרובירט צו פארזיכערן שלום און פעסטקייט אין דעם ראיאן מיט מיליטערישער מאכט. ”

"אַנקאַראַ און מאָסקווע זענען ווידער אויף די פֿיס פון די אנדערע," זאגט דער DW באַריכט, אין וואָס אַנקאַראַ ס סטראַטידזשיק מיסטייקס זענען דערמאנט, צווישן אנדערע זאכן זענען מער אַנדערש. און די אינטערעסן פון די צוויי רעגיאָנאַל כוחות אויך אָוווערלאַפּ אין די אַזערביידזשאַני-אַרמעניאַן קאָנפליקט.

לעצטנס, ערדאָגאַן איז געקומען אונטער דינער דרוק. די טערקיש עקאנאמיע איז נישט גלאַט, די טערקיש קראַנטקייַט איז אונטער דרוק אויף די אינטערנאַציאָנאַלע פינאַנציעל מארקפלעצער. ערדאָגאַן האָט נישט בלויז מעסט מיט זיין לאַנד 'ס פינאַנציעל און עקאָנאָמיש עקספּערץ, אָבער דורך סאַקינג זיין הויפט באַנק גענעראל Murat Cetinkaya פאַרפאַלן אַ פּלאַץ פון צוטרוי אין זיין עקאָנאָמיש און פינאַנציעל פּאָליטיק קאַמפּאַטינס. אין די קומענדיקע פּרעזאַדענטשאַל ילעקשאַנז - זיי וועלן נעמען אָרט אין 2023 אָדער אפילו פריער - ערדאָגאַן דאַרף זאָרג וועגן זיין שייַעך-עלעקטעד ווי פרעזידענט פון טערקיי. "די דיסאַלעקשאַן פון דאָנאַלד טראַמפּ און די טערקיש עקאָנאָמיש קריזיס זענען וויכטיק סיבות אין ערדאָגאַן ס כיין אַפענסיוו" (צו די אי.יו.), שרייבט די Süddeutsche Zeitung (sueddeutsche.de, 6.4.21 אפריל XNUMX: "פונדאַמענטאַל נסיעה צו ערדאָגאַן"). ווי קען בריסל רעאַגירן צו ערדאָגאַן ס "כיינעוודיק אַפענסיוו"?

די צוויי אָפּציעס פון די אי.יו

בייסיקלי, די אייראפעישע יוניאַן האט און האט בלויז צוויי אָפּציעס ווען האַנדלינג מיט ערדאָגאַן ס "נייַע" טערקיי: עס קען אָדער פאָרזעצן צו האַלטן די אַנפּרידיקטאַבאַל נאַטאָ שוטעף אין אַ ווייַטקייט - די אי.יו. הערשן פון געזעץ, די פרעסע פרייהייט און פרייהייט פון רייד אין לאנד, נאך די פארדרייונג פון דיזענטירטע און רעגירונג קריטיקער וועלכע זענען באשולדיקט געווארן אין אלערליי "עבירות". אין צוגאב, געצילט אויף מאקראָן'ס אקציעס קעגן איסלאמיסטן אין פראנקרייך, איז ערדוגאן'ס באשולדיקונג אז שינאה קעגן מוסלימענער ווערט געשטיצט דורך סטעיט קעפ אין עטליכע אייראפעאישע לענדער, און די סטעיטמענט "זיי זענען פארבינדונגען אין א נאצישע קייט". עס איז לעצטנס געווען דער איינזאַמלעכער באַשלוס פון ערדאָגאַן זיך צוריקצוציען פונעם אפמאך איבער דער שוץ פון פרויען, און ענדליך זענען געווען די פראוואקאציעס קעגן נאטא שותף גריכנלאנד, וואס האט געפירט צו א דיסקוסיע אין די אי.יו. איבער סאנקציעס קעגן טערקיי. א גאַנץ באַרג פון סיבות צו זיין אָפּגעהיט וועגן ערדאָגאַן טערקיי האט אַקיומיאַלייטיד. דער טערקיי קארעספאנדענט פון די Heilbronner Voice קאַפּיטיד איר באַמערקונג אויף אפריל 6.4.21, XNUMX מיט "באַזוכן זאָל זיין קאַנסאַלד" און געשריבן: "אויב איר (EU קאַמישאַן פרעזידענט ורסולאַ וואָן דער לייען און ראט פרעזידענט טשאַרלעס מיטשעל) פרעזידענט רעסעפּ טייַייפּ ערדאָגאַן אין מיטן פון אַ נייעם עסקאַלירונג פון פאַרשטיקונג, ווייזן זיי אז די הערשן פון געזעץ און מענטשנרעכט ציילן ניט מער פֿאַר אייראָפּע און אַז די אי.יו. נאָר זאָרגן וועגן ערדאָגאַן ס קוואַפּעריישאַן אין די פליטים קריזיס און אין די מזרח מעדיטערראַנעאַן. קול פון העילבראָנן צו לייענען אַזאַ סטייטמאַנץ.

אָבער די אי.יו. און העכער אַלע די קאָונסיל האָבן אויסדערוויילט אַ אַנדערש אָפּציע. דאָס איז געווען דיסקרייבד אין די Süddeutsche Zeitung ווי גייט: "אין די סוף פון מאַרץ, די קעפ פון שטאַט און רעגירונג פון די אי.יו. צוגעזאגט טערקיי נעענטער עקאָנאָמיש קוואַפּעריישאַן און די ערשטער טריט צו מאַדערנייזינג די מינהגים יוניאַן, נאָך אַנקאַראַ האט לאַרגעלי ריפריינד פון פּראָוואָקיישאַנז ביז איצט. דאס יאר. ... עס איז דער הויפּט וויכטיק צו בריסל אַז טערקיי זוכט אַ קאַנסטראַקטיוו לייזונג צו די קאָנפליקטן מיט די אי.יו. לענדער גריכנלאנד און קיפראס" (sueddeutsche.de, אפריל 6.4.21, 6.4: "פאָרשלאָג צו ערדאָגאַן"). א פאָרשלאָג צו ערדאָגאַן און טערקיי - טראָץ די סעטבאַקס אין מענטשנרעכט פּאָליטיק און טראָץ טערקיי ס ווידדראָאַל פון די יסטאַנבול קאַנווענשאַן אויף דער שוץ פון פרויען פון וויאָלענסע, ווי אנגעוויזן אין די SZ באַריכט. אזוי, די אָפּציע, וואָס קען זיין אָוווערריטאַן מיט "איר טאָן ניט רעדן צו די סליזי קידס", איז אַזוי פארווארפן דורך די אי.יו. אין טויווע פון ​​אַן פּרווון צו אָנהייבן אַ פּראָצעס פון "טוישן דורך ריפּראַשמאַנט". איר קענען באשטימט דיסקוטירן דעם - עס בלייבט צו זען צי דער פּרווון וועט זיין געראָטן. די "סאָפאַגאַטע" מעשה האָט געוויזן ווי שווער און אפילו פּיקאַנט די פאַרהאַנדלונג קענען ווערן, ווען דער ערשטער רונדע פון ​​שמועסן דעם XNUMXטן אפריל דע ר פרעזידענ ט פו ן דע ר קאמיסיע , אי ז ניש ט געזעס ן נעב ן ד י צװ ײ פרעזידענטן , נא ר באזונדער , אוי ף א סאפע . וואָס טכילעס ווי די "נעקאָמע" פון ערדאָגאַן ורסולאַ וואָן דער לייען פֿאַר זייער באַמערקונג אויף טערקיי ס ווידדראָאַל פון די יסטאַנבול קאַנווענשאַן פֿאַר די שוץ פון פרויען, איז געווארן פּיקאַנט פֿאַר בריסל אין די לעצטע ווען עס איז געווארן באקאנט אַז טשאַרלעס מיטשעלס קאָנסולטאַנץ קאַנטריביוטיד צו די "פּראָטאָקאָל". 

דער גרינער פאליטיקער סעם אוזדעמיר האט געקלאגט דעם "בריסל זעלבסט-דווארג" און גערעדט פון א "שפּיץ פון אלע דעמאקראטן אין טערקיי." אלעקסאנדער גראַף לאַמבסדאָרפף (פדפּ) האָט גערופֿן די אָפּמאַך פון די אי.יו. אַקסעשאַן טאָקס מיט טערקיי, וואָס איז געווען אָנגאָינג זינט 2005, "איבערדו". בייסיקלי, די אי.יו. זאָל האָבן עמעס באַטראַכט דעם דעמאַלישאַן פריער. אבער ווער עס יז וואס איצט וויל צו פּרובירן ווי ערנסט ערדאָגאַן איז וועגן צוגאַנג צו די אי.יו. די טערמאַניישאַן וואָלט צושטעלן ערדאָגאַן ביליק אַנטי-אי.יו. אַרגומענטן פֿאַר די ווייַטער וואַלן קאמפאניע אין טערקיי.  

אין אַן אינטערוויו מיט די Heilbronner Voice, דער פּאָליטישער אַנאַליסט און טערקיי עקספּערט פֿון דער דײַטשישער געזעלשאַפֿט פֿאַר אויסערן באַציִונגען, קריסטלעך בראַקל, געפרעגט צי די "ריסטאַרט" מיט ערדאָגאַן וועט זיין געראָטן. זיין ענטפער: "נישט טאַקע. ערדאָגאַן איז אַ זייער קלוג פּאָליטיקער וואָס אַפּערטוניסטיק ענדערונגען זייטן ווי לאַנג ווי עס האלט אים אין מאַכט" (Heilbronner Voice, 10.4.21 אפריל XNUMX: "הבטחות אָן קאַנסאַקווענסאַז"). "מיר פאַרברייטערן אונדזער האַנט מיט דעם אַגענדאַ און איצט עס איז צו טערקיי צו אָנכאַפּן עס," האט געזאגט דער פרעזידענט-אין-אָפיס פון די קאָונסיל טשאַרלעס מיטשעל נאָך דער ערשטער שמועס אויף 6.4.21. קאָמיסיע פרעזידענט פון דער לייען האָט געזאָגט אז די אי.יו די קאַנטיניויישאַן פון די דיסקוסיע פּראָצעס דעפּענדס אויך אויף ווי טערקיי ביכייווז אין די געביטן (ציטירטן פֿון sueddeutsche.de, 6.4.21 אפריל XNUMX: "מענטשנרעכט ישוז זענען ניט-פאַרקויפלעך.").  

די פאָרזיכטיק סטייטמאַנץ פון די אי.יו. פארשטייערס באַשטעטיקן די ציטירטן דערקלערונג - "אלא נישט" - פון די טערקיי מומחה קריסטלעך בראַקל אין אַן אינטערוויו מיט די Heilbronner Voice. אין מיינונג פון די אַנסערטאַנטיז, די אי.יו. זאָל זייער באַלד אָפּשאַצן וואָס די "פּרובירן" האט אנטפלעקט און צי עס איז ווערט דיפּאַנינג נאַגאָושייישאַנז מיט טערקיי אויף די דריי פּילערז פון די אי.יו. פאָרשלאָג: עס איז נישט גענוג צו האָבן געזונט-סאַונדינג דערקלערונגען פֿאַר די געבן. אַרויף מידיאַ אויב עס זענען קיין קאַנסאַקווענסאַז אין די סוף.

די דריי פאָקאַל פונט פון די קומענדיק דיסקוסיע פּראָצעס זאָל זיין ריפּיטיד דאָ. עס איז וועגן 

  • די דיפּאַנינג פון קאָואַפּעריישאַן אין עקאָנאָמיש ענינים;
  • די אַנטוויקלונג פון קוואַפּעריישאַן אין די פעלד פון מייגריישאַן; און
  • די פאַרשטאַרקונג פון קאָנטאַקטן צווישן מענטשן.

אויב דער טערקישער פרעזידענט זאל נאר שפילן פאר צייט כדי צו באקומען מעגליכע ארגומענטן און פאָטאָס פאר די 2023 וואל קאמפיין, וואלטן די סטעיט און רעגירונגס פון די אייראפעישע פאראיין געדארפט האבן די מוט צו דערקלערן אז זייער "טעסט" איז דורכגעפאלן. די אי.יו. פּאַרליאַמענט האט אַ וויכטיק קאָנטראָל פונקציע אין די קריטיש אַקאַמפּנימאַנט פון די דיסקוסיע פּראָצעס. אויף 26.4.21 אפריל XNUMX, פּאַרליאַמענט דיסקאַסט דעם מיט דעם פרעזידענט פון די קאָונסיל טשאַרלעס מיטשעל און קאָמיסיע פרעזידענט פון דער לייען אויף זייער וויזיט אין אַנקאַראַ. די גרין מפּ סערגיי לאַגאָדינסקי דערנאָך געגעבן וויכטיק הינץ פֿאַר די אַפּקאַמינג ווייַטער טערקיי דיסקוסיע ביי דער ווייַטער יו. אָדער די ווידדראָאַל פון די יסטאַנבול קאַנווענשאַן וועט זיין סטאַפּט אָדער די פאַרבאָט פאַרהאַנדלונג קעגן די אָפּאָזיציע פּאַרטיי HDP וועט זיין סטאַפּט. די דריטע פאָדערונג וואָלט זיין אַז די משפטים פון די אייראפעישע קאָורט פון מענטשנרעכט זאָל לעסאָף זיין ימפּלאַמענאַד, ספּעציעל די אויף די טפיסע פון ​​אינטעליגענטן אָסמאַן קאַוואַלאַ און דער אָפּאָזיציע פּאָליטיקער סעלאַהאַטטין דעמירטאַס" (sueddeutsche.de, 27.4.21: "די אי.יו. מוזן נישט קרבן מענטשנרעכט"). די סטייטמאַנץ ווייַזן אַז דער פּאַרלאַמענערי נעמט די קאָנטראָל און מאָניטאָרינג פונקציע עמעס.  

קוקן צוריק: באַציונגען צווישן די אי.יו. און טערקיי האָבן שטענדיק געווען אַ שווער אַרויף און אַראָפּ

אין אַ פּאַפּיר פון די פעדעראלע פרעמד אָפפיסע וועגן די סטאַטוס פון די אי.יו. אַקסעשאַן נאַגאָושייישאַנז מיט טערקיי דייטיד 23.12.2020 דעצעמבער XNUMX (כעדינג: "EU ינלאַרדזשמאַנט: טערקיי"), עטלעכע דאַטן און פאקטן זענען דערמאנט אין קשר מיט די לאַנג אַקסעשאַן פּראָצעס:

  • אין 1963, די דעמאלטדיק עעק האָט ענדיקט אַן אַססאָסיאַטיאָן העסקעם ("אַנקאַראַ אַגרעעמענט") מיט טערקיי אויף נאָענט עקאָנאָמיש טייז: אַרטיקל 28 פון די העסקעם געפֿינט טערקיי אַ ערשטער פּערספּעקטיוו פון מיטגלידערשאַפט.
  • אין 1987, טערקיי אַפישאַלי געווענדט פֿאַר מיטגלידערשאַפט.
  • די מינהגים יוניאַן צווישן די אי.יו. און טערקיי געקומען אין קראַפט אויף יאנואר 1.1.1996, XNUMX.
  • אין 1999 דער אייראפעישער קאָונסיל געגעבן טערקיי קאַנדידאַט סטאַטוס.
  • אין 2004, די אייראפעישע קאָונסיל באשלאסן אַז טערקיי באגעגנט די אַזוי גערופענע 1993 קאָפּענהאַגען אַססאָסיאַטיאָן קרייטיריאַ.
  • אַקסעשאַן נאַגאָושייישאַנז זענען געעפנט געווארן אויף 3.10.2005 אקטאבער XNUMX.

דער פּאַפּיר פון די פעדעראלע פרעמד אָפפיסע באשרייבט די אַפּס און דאַונז פון די אַקסעשאַן נאַגאָושייישאַנז. אין דער מדינה באַריכט פון אקטאבער 2020, די אי.יו די אי.יו. רעכט צו טערקיי ס אָנגאָינג פּראָוואָקיישאַנז און ומלעגאַל דרילינג אַקטיוויטעטן אין די מזרח מעדיטערראַנעאַן, די אי. דער ערשטער פּיימאַנץ אונטער די סאַנגשאַנז רעזשים זענען פארגעקומען אין פעברואר 2019.

וואָס אַ לאַנג און לעסאָף טרויעריק אַנטוויקלונג! איין טאָג, היסטאָריקער און אייראפעישע עקספּערטן וועלן מוזן דורכאַרבעטן אין דעטאַל וואָס איז געשען אין די 15 יאָר פון די אָנהייב פון די אַקסעשאַן נאַגאָושייישאַנז אין 2005 צו די נידעריק פונט, די עפן פון אַ סאַנגשאַנז פּראָצעס אין 2020. אין מיין מיינונג, ביידע זייטן, די רעגירונגס פון טערקיי און די מערסט וויכטיק פּאַלאַטישאַנז אין די אי.יו., האָבן קאַנטריביוטיד צו דעם דאַונווערד ספּיראַליש, צו טערקיי ס לויף אַוועק פון אייראָפּע. אָבער, אין אַדישאַן צו די אַקשאַנז און אָומישאַנז פון פּאַלאַטישאַנז, עס זענען געווען געשעענישן און דיוועלאַפּמאַנץ אין די נאָענט און מיטל מזרח פֿאַר וואָס ניט טערקיי אדער אייראָפּע קענען זיין באַשולדיקט. די דריטע גאַלף מלחמה האָט זיך אָנגעהויבן דעם 20.3.2003סטן מערץ 2010; וואס האט ביז היינט דיסטייבאליזירט סיי איראק און סיי דעם גאנצן ראיאן. נישט אייראפע און נישט טערקיי זענען פאראנטווארטליך פארן "אויסברעך" פונעם "אראבישן פרילינג" אין יאר 2011, אויף וועמענס "שלאכטפעלדער" אין ליביע און סיריע פרובירט ערדאָגאַן זיך היינט אריינצונעמען און וואו ער מעג זיך איבערשאצן און איבערטאן, ווייל די באַשטימענדיקע באשלוסן, וואָס וועגן געשעעניש אין סיריע וועט ניט זיין געכאפט אין אַנקאַראַ. דער סירישער קאנפליקט, וואס האט אויסגעבראכן אין פעברואר XNUMX נאכן "אראבישן פרילינג" מיט פאפולערע פראטעסטן קעגן דעם רעזשים פון בשאר אל אסד אנגעהויבן און פארוואנדלט אין בירגער קריג סוף 2011, האט אריינגעברענגט פרעמדע מאכטן, מיליציעס פון אלע סארטן און נישט ווייניגסטנס די "הייליקע וואָריערס" פון די איי.אס.איי אין לאנד און פארוואנדלט דעם נאנטן און מיטל מזרח אין א פאודער קאג. אין סיריע און טיילן פון איראק האבן אלע געקעמפט מיט אלעמען; אַלע האָבן געפּרוּווט אויסשטרעקן זאָנעס פֿון השפּעה פֿון גאָר פֿאַרשידענע אינטערעסן. כאָטש די IS איז געווען דיזיטיד מיליטעריש, עס וועט נישט זיין מעגלעך צו ברענגען שלום צו די געגנט דורך יחיד אַקשאַנז אָדער דורך איין מאַכט. אין עטלעכע פונט, אַלע די ינוואַלווד וועט האָבן צו טרעפן זיך צוזאַמען און - ענלעך צו ווי די אייראפעישע כוחות אין מינסטער און אָסנאַברויק פאַרהאַנדלונג די שלום פון וועסטפאַליאַ - האָבן צו געפֿינען אַ לייזונג. אַזאַ שלום קאָנפֿערענץ איז נישט אין דערזען. און זאָל עס קומען צו דעם, עס וועט נעמען יאָרן - ווי אין מינסטער און אָסנאַברויק - איידער אַ לייזונג איז געפֿונען.

איין קאַנסאַקוואַנס פון די מלחמה אין סיריע איז געווען און איז די פליטים קריזיס וואָס אנגעהויבן פֿאַר אייראָפּע אין 2015 און וועמענס (אַלדזשד) לייזונג האט די טערקיש פּרעזידענט אַ באַרגינינג שפּאָן קעגן אייראָפּע. עס האָט זיך אַנטוויקלט אין אַן אינסטרומענט פון בלאַקמייל, ווײַל די אייראפעער האָבן נאָך נישט געפֿונען אַן אייגענע לייזונג. שפעטער וועט מען דאס נאכאמאל דיסקוטירן.  

ערשטער ספּעציעלע טעמע: טערקיי ס אי.יו. אַקסעשאַן - ימאָושאַנז קעגן פאַקטשואַל אַרגומענטן; ווי טשאַלאַנדזשיז זענען ניט אַנדערש

אין די אויבן-דערמאנט פּאַפּיר פון די פעדעראלע פרעמד אָפפיסע פון ​​23.12.2020 דעצעמבער 2005, עס איז די קאַפּיטל כעדינג: "אַקסעשאַן נאַגאָושייישאַנז: לויף און טשאַלאַנדזשיז". די קיווערד "טשאַללאַגעס" ינדיקייץ אַז די אי.יו אַרויף צו דעם קראַנט פּרווון פון אַ פּרעזאַדענטשאַל רעגירונג טיילערד צו דער מענטש פון ערדאָגאַן, וואָס איז ביסלעכווייַז שיין מער אַוטאָקראַטיק.  

פֿאַר טערקיי, דער וועג צו אייראָפּע איז געווען דערקלערט די שפּיץ בילכערקייַט אין 2005, אָבער עס איז שטענדיק געווען אָטטאָמאַן נאציאנאלע שטאָלץ און נאַציאָנאַליזם, וואָס געמאכט עס שווער פֿאַר עטלעכע טערקיש פּאַלאַטישאַנז לעסאָף איבערגעבן שטאַט סאַווראַנטי צו בריסל. א קאַנטראַדיקטערי שפּאַנונג וואָס איז געווען און איז ניט בלויז באמערקט אין טערקיי. אפילו איידער די אַקסעשאַן נאַגאָושייישאַנז האָבן געעפנט, טערקיי איז גענומען קליין, מאל כעזיטאַנט טריט צו אייראָפּע. א אָנהייב איז געווען געמאכט - אָפט מיט ומגעדולדיק שטיצן פון אייראָפּע - צו מאַכן די שטאַט סטראַקטשערז און די לעגאַל סיסטעם "קאַמפּאַטאַבאַל מיט אייראָפּע". ד י אפשאפ ן פו ן דע ר טויט־שטראף אי ז געװע ן מערקווירדיק . א באזונדערע פראבלעם איז געווען די שטארקע פאזיציע פונעם מיליטער. עס איז געווען ניט ומגעוויינטלעך אַז די אַרמיי הויפּטקוואַרטיר צו באַשליסן וואָס ריכטונג די מדינה זאָל נעמען, נישט אין פּאַרליאַמענט אָדער די רעגירונג.  

דעם 7.12.2008טן דעצעמבער 54 האָט די Süddeutsche Zeitung געמאלדן וועגן אַ XNUMX-בלאַט שטודיע פון ​​דער אי.יו Gunter Verheugen. עס איז געוויזן, צווישן אנדערע זאכן, אַז אויב טערקיי וואָלט זיין אַדמיטאַד, די אי.יו. אין פּרינציפּ, אָבער, אי.יו. מיטגלידערשאַפֿט פון די גרויס מדינה איז מאַנידזשאַבאַל פֿאַר ביידע זייטן. די לערנען באשטעטיקט טערקיי ס "היפּש דערנענטערנ זיך צו אייראפעישער סטאַנדאַרדס." כאָטש עס זענען "פאָרזעצן צו זיין פילע קאַסעס פון פּייַניקונג און אין באַזונדער פון מיסטריטמענט", "די פּייַניקונג איז ניט מער סיסטעמאַטיש" (sueddeutsche.de 28: "אַקסעשאַן פון טערקיי וואָלט פאַרשאַפן הויך קאָס." אויף דעם טאָג (7.12.08) עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז די סז פון 7.12.08 איז ציטירט ווי דער מקור פון דעם באַריכט). אין דערצו צו די אָפּטימיסטיש סטייטמאַנץ פון די אי.יו צו רעדן מיט איין קול וועגן פרעמד פּאָליטיק. אַז דאָס איז געווען אַנדערש בעשאַס די ברעקסיט נאַגאָושייישאַנז מיט די וק קען זיין די ויסנעם וואָס פּראָוועס די הערשן. איך זען די דיסקוסיעס וועגן טערקיי ס אי.יו. אַקסעשאַן ווי אַ הויפּט ביישפּיל פון די פאַרקערט. דער וויקיפעדיע ארטיקל וועגן דעם קיווערד "פּריווילעדזשד פּאַרטנערשיפּ" דערקלערט ווי עס איז געווען אַ פּאָלעמיק וועגן דעם ציל פון די אַקסעשאַן נאַגאָושייישאַנז, וואָס זענען אָנגאָינג זינט 1.10.2004. עס זענען געווען קאַנפליקטינג געדאנקען וועגן דעם.  

אין מערץ 2004 - ד"ה איידער די אָנהייב פון די אַקסעשאַן נאַגאָושייישאַנז אויף 3.10.2005 אקטאבער 2005 - די פּרעזאַדאַנסי פון די CDU / CSU געבראכט די קיווערד פון אַ "פּריוולידזשד שוטפעס" אַנשטאָט פון פול אי.יו. מיטגלידערשאַפֿט. דער פאָרשלאָג איז אויך געשטיצט דורך פֿראַנקרייַך און עסטרייַך און טיילן פון די EPP גרופּע אין די אייראפעישע פּאַרליאַמענט. "אין די XNUMX פעדעראלע וואל קאמפיין האט דער פאראיין גענוצט די זוכה שותפות אלס וואל קאמפיין טעמע זיך צו אונטערשיידן פון רויט-גרין," שרייבט וויקיפעדיע. דער דעמאלטדיקער פרעמיער מיניסטער פון טערקיי (רעסעפּ טייַייפּ ערדאָגאַן) האט שוין פארווארפן דעם מאָדעל אין פעברואר 2004. עסטרייך, באזונדער, האט עקשנות געשטעקט צו שטעלן אנדערע צילן ווי פולע מיטגלידערשאפט פאר די געשפרעכן מיט טערקיי. עסטרייך האט אפגעגעבן די פאדערונג "בלויז נאך עטליכע שעה פון פארהאנדלונגען" (בערלינער צייטונג, 4.10.05טן אקטאבער XNUMX: "אי.יו. סטעיטס שטימען אויף פארהאנדלונגען מיט טערקיי").  

אבער די פאַרשידענע סטייטמאַנץ וועגן דעם ציל פון די אַרייַנטרעטן נאַגאָושייישאַנז האָבן נישט האַלטן נאָך דער באַאַמטער אָנהייב פון די נאַגאָושייישאַנז אין אקטאבער 2005. ווען מען באהאנדלט אלע דעטאלן פון די יארן לאנגע פארהאנדלונגען, וועלן היסטאריקער און אינטערנאציאנאלע געזעץ עקספערטן פון אייראפע און טערקיי מוזן אנאליזירן וואס האט ענדליך געפירט צו דעם דורכפאל פון טערקיי'ס אי.יו. עס איז קלאָר וואָס איז געשען אָדער ניט געשען נעכטן קענען ניט זיין קערעקטאַד מער; די צייט קען מען נישט צוריקקערן. אבער עס איז נוציק צו וויסן ווו מעגלעך מיסטייקס זענען געמאכט וואָס קען זיין אַוווידאַד.  

די לאנגע שאטנס פון די טעראר אטאקעס פונעם 11טן סעפטעמבער 2001 ("9/11") האבן אוודאי אין דעם געשפילט א ראלע. נאָך דעם, עס זענען גראָוינג רעזערוויישאַנז, שלעכט יקספּיריאַנסיז און פירז וועגן "איסלאם" און זייַן טעראָריסט אַדוואַקאַץ אין אַלע אייראפעישע לענדער. געצילט אין דייטשלאנד Thilo Sarrazin מיט זיין 2010 בוך "דייַטשלאַנד קריייץ זיך" דורך די טאַלקס שאָוז און צייטונג שפאלטן און פילע מענטשן אין אַלע געביטן פון פּאָליטיק און געזעלשאַפט דיסקאַסט "די קאָפּ שאַל" און די ווייג באַגריף פון אַ דייַטש "לידינג קולטור". די היסטאריקער און אינטערנאציאנאלע געזעץ עקספערטן וועלן אויך דארפן אויסרעכענען ווען טערקיי'ס אייראפעאישע ציל איז ארויסגעווארפן געווארן פון די שפיץ פון דער אויסערן פאליטיק אגענדא און פארביטן געווארן מיט דעם נייעם ציל צו ווערן די לידינג רעגיאָנאַל מאכט אין מיטל מזרח. אָבער, ערדאָגאַן האָט געמוזט און דאַרף נאָך דזשאַגאַלן מיט אַ סך, מסתּמא צו פילע, באָולז אין דער זעלבער צייט, און בלייבן מיט דער מעטאַפאָר: פריער אָדער שפּעטער וועט ער ניט מער קענען האַלטן אַלע באַללס אין דער לופט אין דער זעלביקער צייט. .  

דער הינטערגרונט פון דער “נײַער” טערקישער אויסערן-פּאָליטיק ווערט באַשריבן אין אַן אַנאַליז וואָס איז ווערט לייענען אין דער טאַגעסשפּיגל פון 28.10.20סטן אָקטאָבער XNUMX: “טערקיי פירט שוין עטלעכע מאָל אַן אַגרעסיוו אויסערן פּאָליטיק, וואָס האָט געפֿירט צו דיספּיוץ מיט אייראָפּע איבער דער גרענעץ אין די מזרח מעדיטערראַנעאַן. די מדינה איז אין שאַנסן מיט די USA ווייַל פון די אַקוואַזישאַן פון אַ מאָדערן רוסיש לופט פאַרטיידיקונג סיסטעם. די שפּאַנונגען וואקסן מיט רוסלאַנד איבער טערקיי'ס באַטייליקונג צוזאמען מיט אַזערביידזשאַן אין דער נאַגאָרנאָ-קאַראַבאַך מלחמה. ערדאָגאַן גיט די דיפעראַנסיז צו זיין אייגענע ציבור ווי פרווון פון אַלעדזשד פיינט אין אויסלאנד צו פאַרמייַדן טערקיי פון ווערן אַ רעגיאָנאַל מאַכט.

דער טאַגעסשפּיגל ווייזט אויף אַן ענלעכן מוסטער אין ערדאָגאַנס באַשולדיקונגען, ספּעציעל קעגן אייראָפּע: “דער הויפט ציל איז דער פראנצויזישער פרעזידענט. עממאַנועל מאַקראָן, וועלכער שטימט פאר אייראפעאישע סאנקציעס קעגן אנקארא צוליב טערקיי'ס אקציעס אינעם מיטלענדישן ים און האט דערקלערט מלחמה קעגן פאליטישן איסלאםיזם אין פראנקרייך. ערדאָגאַן באשרייבט מאַקראָן ווי מענטאַלי קראַנק, אָבער אויך סקאָולדז דייַטשלאַנד. ער האט גענומען די פאליציי זוכן אין א טערקישער מאסק אין בערלין לעצטע וואך אלס א געלעגנהייט צו באשולדיגן די דייטשע אויטאריטעטן אין ראסיזם און איסלאמאפאביע.

"אײַ טעג האָט ערדאָגאַן געמאָלט אַ בילד פֿון אַ מערב, וואָס צילט צו איסלאַם, ניצן אַלץ שארפערע טאָנעס. שינאה צו מוסולמענער ווערט געשטיצט דורך סטעיט קעפ אין עטליכע אייראפעאישע לענדער, האט ער מאנטאג געטענהט, ריפערינג צו מאקראָן, "זיי זענען מיטגלידער פון א נאצישע קייט." פאקטיש הינטער די נאצישע פארגלייכונגען פון ערדואן). 

דער קאָמפּליצירטער הינטערגרונט מאכט די געשפרעכן מיט טערקיי, וואָס האָבן זיך אָנגעהויבן דעם 6.4.21טן אפריל און זאָלן באַגריסן ווערן, דער הויפּט שווער און זייער פּראָספּעקטן פון הצלחה אַזוי שווער צו אַססעסס. אין אַלגעמיין, קען מען זאָגן, אַז ביידע צדדים האָבן זיך אין די לעצטע יאָרן נישט באַוועגט זיך צו דער אַנדערער, ​​נאָר אַרײַן אַװעק פֿון אײנס פֿון דעם אַנדערן. טערקיי האט געקענט באקומען דעם רושם: "די אייראפעער ווילן אונז נישט" און אין אייראפע קען זיך וואקסן די איבערצייגונג אז "טערקיי איז נישט צוגעפאסט מיט אייראפע." לעצטענס מיט דעם קו פּרווון דעם 15.7.2016טן יולי XNUMX זענען די פארהאנדלונגע. אויף אי.יו. אַקסעשאַן האט צו ווערן אַ פאַרס . ערדאָגאַן האָט גערופֿן דעם פּרווון קאַפּ אַ "גאַדסענד". טערקיי'ס טורמע זענען אָנגעפילט מיט קעגנערס פון זיין פּאַלאַסיז, ​​ווי אויך פילע מענטשן וואָס ער נאָר "סאַספּעקטיד" צו זיין קעגנערס פון זיין פּאַלאַסיז. מיט רעצעפּט טיייפּ ערדאָגאַן וועלן צו פאַרהאַנדלען וועגן אַדאַפּטינג די פונדאַמענטאַל וואַלועס פון די אייראפעישע יוניאַן, וועגן דעמאָקראַסי, די הערשן פון געזעץ און יידל ליבערטיז, סימז ומזיסט. אויך די ערשטע אי.יו. ענלאַרדזשמאַנט קאַמישאַנער Gunter Verheugen, בפירוש אונטערשיידן אין אַן אינטערוויו אין 2018 צווישן די לאַנג-טערמין ציל צו מאַכן טערקיי גרייט צו פאַרבינדן און די קראַנט סיטואַציע אין די מדינה: "עס איז נישט וועגן ברענגען די קראַנט טערקיי אין די אי.יו. מיר ווילן צו האָבן אַ דעמאָקראַטיש, קאַנסטאַטושאַנאַל, פאַרלאָזלעך טערקיי ווי אַ שוטעף און מיטגליד." ווען מען האָט אים בפירוש געפרעגט צי דאָס פּאַסט אויף די לאַנגע טערמין, אָבער נישט פאַר דער היינטיקער טערקיי, האָט ווערהעוגען אונטערגעשטראָכן: “פאַרשטייט זיך. איך רעד נישט פֿון דער מדינה; ווי עס איז הייַנט." (Frankfurter Neue Presse, 27.3.18 מערץ XNUMX: "EU Commissioner Gunter Verheugen: "מיר דאַרפֿן טערקיי").  

און נאָך עס וואָלט נישט זיין טאַקטיש קלוג פֿאַר די אי.יו. צו אַפישאַלי ברעכן אַוועק די אַקסעשאַן נאַגאָושייישאַנז ווען איר פּרווון צו אַרייַן אַ דיסקוסיע פּראָצעס מיט טערקיי, וואָס אויך, אָבער ניט בלויז, דילז מיט די פליטים פּראָבלעם. אָבער, פּונקט די פונט פון דיסקוסיע אַנטפּלעקט אַ זייער באַזונדער שוואַכקייַט פון די אי.יו. און זייַן פאַרהאַנדלונג שטעלע: עס איז הויך צייַט פֿאַר די אי.יו. אומאפהענגיק פון טערקיי'ס גוטהאַרציקייט. דאס וועט זיין דיסקאַסט אונטן.

צווייטע ספּעציעלע טעמע: די אי.יו. דאַרף זיין אייגענע פליטים און מיגראַציע פּאָליטיק

אין די געשפרעכן, וואָס האָבן זיך איצט אָנגעהויבן צווישן די אי.יו. און טערקיי, זענען פאראן געוויסע אויסזיכטן פון הצלחה אין פארברייטערן עקאנאמישע באציאונגען - למשל אין פארברייטערן דעם עקזיסטירנדיקן מינהגים פאראיין. אין דעם פעלד עס זענען אַדוואַנטידזשיז פֿאַר ביידע זייטן. די צווייטע טעמע געגנט, די ינטענסאַפאַקיישאַן פון ינטערפּערסאַנאַל קאָנטאַקטן, למשל דורך די האַסקאָמע פון ​​וויזע-פריי פּאָזיציע פֿאַר טערקיש בירגערס אין די אי.יו. די נאַגאָושייישאַנז. פֿאַר די אי.יו., דעם קיווערד פאלן אונטער די רובריק פון "קעראַץ", וואָס וועט זיין דיסקאַסט אויב טערקיי ווייַזן קענטיק הנחות אנדערש.  

די דריט טעמע פון ​​די קומענדיק טאָקס, "קאָאָפּעראַטיאָן אין די פעלד פון מיגראַטיאָן", איז מסתּמא צו ווערן אַ טריקי פונט אין די נאַגאָושייישאַנז פֿאַר די אי.יו. אויף 18.3.21 מערץ 18.3.16, די Heilbronner Voice פארעפנטלעכט אַ באַריכט מיט די קעפל: "רעסקיו פּרווון פֿאַר טערקיי אָפּמאַך." דער אָפּמאַך צווישן די אי.יו. און טערקיי איז געחתמעט אויף 25.3.16 מערץ XNUMX - פּונקט פינף יאָר איידער דעם באַריכט - נאָך שטאַרק השתדלות דער דײַטשישער קאַנצלער האָט פֿאַרענדיקט. אין פאַקט, די פּליטים קריזיס אין דער צייט איז געווען טערקיי 'ס געלעגנהייַט צו באַקומען אַ פֿיס אין די טיר פון בריסל ווידער. "א לאנגע צייט איז דער סירישער קאנפליקט געווען ווייט פאר די אייראפעער, איבער די זיבן בערג," האט געזאגט איין דיפלאמאט. "די מאַסע ינפלאַקס פון פּליטים האָט דאָס געביטן. פּלוצלינג די אייראפעער איינגעזען ווי פיל זיי דאַרפֿן טערקיי צו האַלטן דעם שטראָם" (ציטירן פון tagesspiegel.de, XNUMX מערץ XNUMX: "פּריים מיניסטער Ahmet Davutoglu - אַרכיטעקט פון טערקיש פרעמד פּאָליטיק").  

פּשוט, דער אָפּמאַך געארבעט ווי גייט: טערקיי האלט צוריק די פליטים פון סיריע אין די מדינה אויף די באָספאָרוס און באַקומען געלט פון די אי.יו. און אין פאַקט, ימאַגריישאַן פון טערקיי דורך גריכנלאנד צו די אי.יו. איז באטייטיק רידוסט ווי אַ רעזולטאַט. די קשיא איז אָבער צי דער אָפּמאַך איז טאַקע געווען אַ הצלחה פֿאַר אייראָפּע, ווי עטלעכע אייראפעישע פּאַלאַטישאַנז טראַכטן? ווידער, צו לייגן עס אין אַ נאַטשעל: מיט דעם אָפּמאַך, וואָס איז געווען פארענדיקט מיט פינף יאָר צוריק, די אייראפעישע יוניאַן האט געקויפט זיך צייט צו דערהייַנטיקן די "דבלין קאַנווענשאַן", וואָס איז לאַנג זינט געווארן אַנווערקאַבאַל און וואָס רעגולירט וואָס שטאַט איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פּראַסעסינג. אַסילום אַפּלאַקיישאַנז איז. אין דער דערווייל, אָבער, די אי.יו. איז נישט געראָטן צו אַדאַפּט אַ פאָרויס-קוקן אַסילום, פליטים און מיגראַטיאָן סיסטעם. אויב די אי.יו. איצט, אין 2021, נאָר ציל צו ופלעבן דעם אָפּמאַך מיט טערקיי, די פונדאַמענטאַל כיסאָרן וועט בלייַבן: טערקיי קענען נאָך בלאַקמייל אייראָפּע מיט די רעפיודזשיז פון סיריע. דעטלעף דרעווס, דער אי.יו. קארעספאנדענט פאר די היילבראנער שטימע, רעפערירט אין זיין באריכט פונעם 18.3.21טן מערץ 2020 צו דער עסקאלאציע אין אנהייב 18.3.21, ווען דער טערקישער פרעזידענט האט נישט בלויז געעפענט די גרעניץ איבערן מערב פאר פליטים, נאר אויך האט די פליטים געבראכט צו די גרענעצן מיט באס . "דער פרעזידענט איז געווען בייז - אַלעדזשאַדלי ווייַל די אי.יו. האט נישט טרעפן זיין צאָלונג קאַמיטמאַנץ" (Heilbronner Voice, 28.10.20 מערץ XNUMX: ראַטעווען פּרווון פֿאַר די טערקיי אָפּמאַך"). דאָס איז נישט געווען אַן אַקט פון דיפּלאָומאַסי, דאָס איז געווען בלאַקמייל. "ערדאָגאַן טרייווז אויף קאָנפליקט," די טעגלעך שפּיגל ציטירטן דער טערקיש פּאָליטיש געלערנטער ווי געזאגט אויף XNUMX אקטאבער XNUMX Cengiz Aktar, װעלכע ר אי ז אנטלאפ ן פו ן טערקיי ן אי ן גלות . "אַקטאַר און אנדערע זענען קאַנווינסט אַז ערדאָגאַן ס רעגירונג דאַרף איין פרעמד פּאָליטיק קריזיס נאָך דעם אנדערן צו בלייַבן אין מאַכט" (tagesspiegel.de, 28.10.20 אקטאבער XNUMX: "דאָס איז פאקטיש הינטער ערדאָגאַן ס נאַצי קאַמפּעראַסאַנז"). באשרייבט עס נאך ​​קלארער ערנעסט הילדעבראַנד, דער אָפיס פאַרוואַלטער פון די Friedrich-Ebert-Foundation אין ווארשע, די דילעמאַ פון די אייראפעישע יוניאַן: "מיגראַטיאָן פּאָליטיק האט געמאכט אייראָפּע שפּירעוודיק צו אַ סטראַטעגיע פון ​​בלאַקמייל דורך דורכפאָר לענדער פון טערקיי צו צפון אפריקע" (IPG, אפריל 1.4.21, XNUMX: "ניט ווייט פון דעם שטאַם"). דערפֿאַר דאַרף נישט קיין סך פֿאַנטאַזיע צו הערן די כּמעט באַזאָרגטע אונטערטאָנעס, ווען אייראָפּעיִשע און דײַטשישע פּאָליטיקער לויבן וויפֿל פּליטים פֿון סיריע, טערקיי האָט אַרײַנגענומען.  

ווען עס קומט צו פליטים, אַסיל און מיגראַטיאָן, די אי.יו. איז אונטער דרוק פון צוויי זייטן: אויף די איין האַנט - ווי דיסקרייבד - פון טערקיי; אויף די אנדערע האַנט, אָבער, אויך דורך אונדזער אייגענע אייראפעישע קאַנאָן פון וואַלועס אַנגקערד אין די EU טריטי (TEU). די טעלעוויזיע בילדער פון די פליטים לאגערן, ווי מאריא, די כסדר וואקסנדיקע צאל טויטע אין מיטלענדישן ים און די באשולדיגונגען קעגן דער אי.יו. דיסקרייבד די ביטער אמת וועגן אי.יו. פליטים פּאָליטיק העריבערט פראנטל אין זײַן קאָלום "Prantls Blick" אין דער Süddeutsche Zeitung: "עס קען זיין הילף, אָבער עס זאָל נישט זיין ווייַל אייראָפּע וויל עס נישט. ד י לאגער ן דארפ ן בלײב ן פלעצער . די אי.יו. רופט זיך אַ שטח פון יושר, זיכערהייט און פרייהייט, פרייהייט? אין די פליטים לאגערן איז אומרעכט און אומזיכערקייט אזוי גרויס, אז מען דארף רעדן פון א שאנדע אייראפעאישע פרייהייט. עס איז אַ לאַקדאַון פון מענטשהייַט אין פּליטים פּאָליטיק "(sueddeutsche.de, 27.12.20/XNUMX/XNUMX:, העריבערט פראנטל: "לאַקדאַון פון מענטשהייַט אין אייראָפּע"). נישט בלויז די יו-ען און די הילף-אָרגאַניזאַציעס, וואָס דערלעבן די אומגליק פֿון דער ערשטער האַנט, באַשולדיקן; דער פּאָפּע, אויך, האלט צו רופן פֿאַר מער סאָלידאַרישקייט. אבער אַלע די רופט און וואָרנינגז ויסקומען צו וועלקן אַוועק אין די טיפענישן פון דער נאַכט. איך בין שטענדיק דערשטוינט פון די קאַלט-כאַרטאַד רידזשעקשאַן פון די גאַווערמאַנץ פון עטלעכע אי.יו. מעמבער שטאַטן, וואָס אָפט אַפּעלירן צו זייער קריסטלעך העריטאַגע און קולטור טראדיציעס. אבער דער משל פון דער גוטער שומרוני איז דאכט זיך פארגעסן געווארן. אָדער איז די געבאָט ליב האָבן דעם חבר ניט פּאַסיק אויב די פליטים זענען פון מוסלים אמונה? די און ענלעך פראגעס צו די אי.יו. קומען ניט קלענסטער פון לענדער וואָס אייראָפּע באשולדיקט אין ווייאַלייטינג מענטשנרעכט. א נענטער קוק אנטפלעקט ווי פאליטיש און מאראליש שוואך די אי.יו. שטעלט זיך פאר פאר דער וועלט: זי קען נישט לייזן די פליטים פראבלעם לויט די אייגענע ווערטן. דער "אייראפעישער לייזונג", וואס מען האט שוין יארן אנגערופן, איז נאך אונטער. די קרעדיביליטי פון די אייראפעישע יוניאַן איז נאָך אין פלעקל.  

וואָס צו טאָן? געסינע שוואן, דער פרעזידענט פון דער Humboldt-Viadrina גאַווערנאַנס פּלאַטפאָרם און טשערוואָמאַן פון די SPD באַסיק וואַלועס קאָמיסיע, לעצטנס דיסקרייבד די דילעמאַ ווי גייט: "די פאַקטיש אָלטערנאַטיוו אין מייגריישאַן פּאָליטיק איז צווישן אפגעזונדערטקייט וואָס ווייאַלייץ מענטשנרעכט און שיין, טראַנספּעראַנט רעגולירן. סילינג איז אוממענטשלעך קעגן מייגראַנץ און פּליטים. זי איז קיינמאָל געראָטן. אבער עס איז אויך אוממענטשלעך צו זיך אליין, ווייל עס טרייבט אונז אריין אין א דעסטרוקטיווע מאראלישע זעלבסט סתירה און שאדט אונז. געשיכטע לערנט אַז בלויז עפענען סאַסייאַטיז וואָס זענען ביכולת צו לערנען קענען ריספּאַנד קריייטיוולי צו די נייַע טשאַלאַנדזשיז וואָס וועט שטענדיק עקסיסטירן" (געסינע שוואן: "וואָס איז וועגן די 2021 פעדעראלע וואַלן?"; אין Neue Gesellschaft/Frankfurter Hefte 1/2 -2021, בלאַט 61 ff). געסינע שוואן שוין דערלאנגט פּראַפּאָוזאַלז פֿאַר פּליטים פּאָליטיק אין 2016, וואָס זאָל זיין באזירט אויף וואַלאַנטערי אַגרימאַנץ צווישן גרייט מיוניסאַפּאַליטיז און די אי.יו. ").  

טאָמער טייל פון Schwan ס קאַנסידעריישאַנז זענען ינקאָרפּערייטיד אין די נייַע אי.יו. פּראַפּאָוזאַלז פֿאַר די רעפאָרם פון אייראפעישער אַסילום פּאָליטיק, וואָס זענען דערלאנגט דורך די אי.יו. קאַמישאַן אויף 23.9.20 סעפטעמבער 18.9.20. איך וויל נישט באַשרײַבן די דאָזיקע פֿאָרשלאָגן אין דעטאַל, ווײַל נאָך איידער זיי זײַנען פֿאַרעפֿנטלעכט געוואָרן, האָט די Süddeutsche Zeitung דערקלערט, אַז "אַן אָפּמאַך איז ניט מסתּמא" (sueddeutsche.de, XNUMX: "די פליטים־פֿראַגע צעטיילט ווידער אייראָפּע"). אין דעם באַריכט פון די Süddeutsche, די גריכיש דעפּיוטי מיניסטער פֿאַר מיגראַטיאָן באשרייבט Giorgos Koumoutsakos דריי גרופּעס פון אי.יו. מיטגליד שטאַטן:

  • די מעדיטערראַנעאַן לענדער, וואָס אונטער אי.יו. געזעץ חשבון פֿאַר די וואַסט מערהייַט פון אַסיל סיקערז
    זענען פאַראַנטוואָרטלעך און דעריבער פאָדערן סאָלידאַרישקייט פון די אנדערע אי.יו. שטאַטן;
  • די וויסעגראַד לענדער ווי פוילן אָדער אונגארן, וואָס האָבן בכלל אַזאַ סאָלידאַרישקייט
    אָפּזאָגן; און
  • די רעשט פון טראַדישאַנאַלי פּראָ-אייראפעישער לענדער וואָס פֿאַרשטיין דעם פּרינציפּ פון סאָלידאַרישקייט און
    דערקענען די ווערט פון אַ פּראָסט פּאָליטיק.

אויף 15.12.20 דעצעמבער 15.12.20, די Heilbronner Voice געמאלדן וועגן די סטאַטוס פון די דיסקוסיע פון ​​די נייַע אי.יו. פּראַפּאָוזאַלז: "אי.יו. דעריבער, אנדערע פּראַפּאָוזאַלז פון די קאָמיסיע האָבן אויך נישט געבראכט אַ ברייקטרו (Heilbronner קול, XNUMX דעצעמבער XNUMX: "Seehofer ס מיסט ציל"). די אַרויסגעבן האלט צו סטראַשען צו באָג אַראָפּ אין די קריסקראָסס פון אינטערעסן פון די דריי גרופּעס פון מעמבער שטאַטן.

א באַריכט פון די קאָונסיל פון אייראָפּע ארויס אויף 9.3.21/9.3.21/XNUMX באשרייבט ווי צאָרעדיק די שטאַט פון אייראפעישער מייגריישאַן פּאָליטיק איז. די Süddeutsche Zeitung האָט געמאלדן: "די וועג אייראפעער האַנדלען מיט פליטים און מייגראַנץ וואָס פּרובירן צו דערגרייכן דעם קאָנטינענט דורך די מעדיטערראַנעאַן איז "איינער פון די בלייטאַנט ביישפילן פון ווי שלעכט מייגריישאַן פּאַלאַסיז אַנדערמיין מענטשנרעכט" (sueddeutsche.de, XNUMX/XNUMX/XNUMX: ערנסט אַלאַגיישאַנז קעגן אייראָפּע ס פליטים פּאָליטיק").

נאָך דעם גאַנצן געראַנגל וועגן אַ "אייראפעישער לייזונג" אין אַסיל, פליטים און מיגראַטיאָן פּאָליטיק, די 27 אי.יו. נישט וועלן קיין פליטים, נישט קיין אימיגראנטן, נישט קיין פרעמדע. מען דארף יעצט אונטערזוכן - אלס לעצטע אויספארד, אזוי צו זאגן, כדי נישט אינגאנצן צו שעמען די אי.יו. אין די אויגן פון דער וועלט - צי "פארשטארטע קאאפעראציע" לויט ארטיקל 20 TEU קען עפענען א לייזונג. דאָס וואָלט דאַרפן בייַ מינדסטער נייַן מעמבער שטאַטן. אַרטיקל 20 TEU גיט אין אַלגעמיין טערמינען: "ענכאַנסט קוואַפּעריישאַן וועט ציל צו העכערן די דערגרייה פון די יוניאַן ס אַבדזשעקטיווז, פּראַטעקטינג זיין אינטערעסן און פֿאַרשטאַרקונג זיין ינטאַגריישאַן פּראָצעס. עס איז אָפן פֿאַר אַלע מיטגליד שטאַטן אין קיין צייט אין לויט מיט אַרטיקל 328 פון די טריטי אויף די פאַנגקשאַנינג פון די אייראפעישע יוניאַן.

אַזאַ "ענכאַנסט קאָואַפּעריישאַן" פּרויעקט וועט נישט פאַלן אויס פון די הימל יבערנאַכטיק. איינער אָדער מער שטאַטן וואָלט האָבן צו נעמען די איניציאטיוו. געוויס וועט דער דאָזיקער פּראָיעקט נישט זײַן פּאָפּולער; די נאציאנאליסטן און קסענאפאביע אין די באטייליגטע לענדער וועלן אויפשטעלן פאפוליסטישע ווידערשטאנד. דער אַלגעמיין ציבור וואָלט האָבן צו זיין קאַנווינסט אַז מייגריישאַן און ימאַגריישאַן, באזירט אויף די יקספּיריאַנסיז פון די קלאַסיש ימאַגריישאַן לענדער - למשל USA, קאַנאַדע, אויסטראַליע - לעסאָף מיטל עקאָנאָמיש און קולטור געווינען. לענדער וואָס אָנטייל נעמען אין אַזאַ אַ פּרויעקט וואָלט דאָקומענט אַז ימאַגראַנץ זענען באַגריסן; ניט קלענסטער אַ מייַלע אין די גלאבאלע פאַרמעסט פֿאַר באָקע טוערס. אנדערע לענדער וואָס, צוליב קורץ-דערזען סיבות, טראַכטן זיי זאָל אַרויסרופן רעזערוויישאַנז און מורא וועגן ימאַגריישאַן אָדער אפילו קסענאָפאָביאַ וועט אַמאָל האָבן צו דערקענען אַז לעבן וועט באַשטראָפן די וואס קומען צו שפּעט.


איך ערשטער ארויס דעם פּאָסטן אויף אפריל 30, 2021 אין דעם פאָרום פון די Europastammtisch. Heinrich Kümmerle האָט מיר דערנאָך געבעטן צו אַרויסגעבן דעם אַרטיקל אויף זיין וועבלאָג. איך בין צופרידן צו נאָכקומען מיט דעם בקשה.

שרייב אַ באַמערקונג

אייער E- בריוו אַדרעס וועט ניט זיין ארויס.