פּאָסטן פאָטאָ: אומבאַקאַנט געמעל | © פּיקסאַבייַ
א חו ץ ד י באקאנט ע טויט־זינד ן פו ן דע ר קאטוילישע ר קהילה , װא ס הא ט זי , אגב , פארשטעל ט מי ט ד י הויפט־מעלות , זענע ן פארא ן אנדער ע טויט־זינד , נעמ ה ד י פו ן דע ר מאדערנע ר געזעלשאפט , װעלכ ע זײנע ן ערשט ן אנערקענ ט געװאר ן אי ן מער ץ 1925 דורך . פרעדריק לויס דאָנאַלדסאָן זענען דערלאנגט עפנטלעך, אָבער בלויז מיט מאַהאַטמאַ גאַנדי פארדינט ווערלדווייד וויכטיקייט ווען ער ארויס אין די זעלבע יאָר.
אין די זיבן טויטלעך זינד די קאַטהאָליק טשורטש איז: שטאָלץ, קאַרגקייט, לוסט, גרימצארן, פרעסעניש, מעקאַנע ונד ליידיקקייט.
אַגבֿ, די פֿיר הויפּט מעלות, וואָס האָבן עקזיסטירט מיט ענדערונגען פֿון לכל-הפּחות פֿון דער אַלטקייט, זענען: העלדישקייט, פרעיהעיט, גוט ונד גערעכטיקייַט אָדער אויך חכמה, גערעכטיקייַט, העלדישקייט ונד מאַדעריישאַן.
דערווייל אַכט טויטע זינד פון מאָדערן געזעלשאַפט, דעמאלט אַרון גאַנדי, אן אייניקל פון מאַהאַטמאַ גאַנדי, שפעטע ר צוגעגעב ן א אכטע , זענע ן :
- עשירות אָן אַרבעט
(עושר אָן אַרבעט) - פאַרגעניגן אָן אַ געוויסן
(פאַרגעניגן אָן געוויסן) - וויסן אָן כאַראַקטער
(וויסן אָן כאַראַקטער) - געשעפט אָן מאָראַל
(מסחר אָן מאָראַל) - וויסנשאַפֿט אָן מענטשהייט
(וויסנשאפט אן מענטשהייט) - רעליגיע אָן קרבן
(עבודה אָן קרבן) - פּאָליטיק אָן פּרינציפּן
(פּאָליטיק אָן פּרינציפּ) - רעכט אָן ריספּאַנסאַבילאַטיז
(רעכט אָן ריספּאַנסאַבילאַטיז)
מעלות און דעדלי זינד זענען גוט פּעגס צו נוצן ווי אַ וועגווייַזער ווען איר נאַוויגירן דיין וועג דורך לעבן.
עס איז זייער אינטערעסאנט צו זען ווי אזוי די טויטליכע זינד האבן זיך אנטוויקלט אין משך פון די היסטאריע און אזוי אויך ווייזן וואו דער פאָקוס איז פאר אונז היינט.
די זאַכן זענען אַ ביסל אַנדערש מיט די הויפּט מעלות ליסטעד אויבן, ווייַל זיי האָבן מיסטאָמע קיינמאָל געווען אַזוי פאָלקס, און משמעות עס זענען קוים מער ווי דרייַ מעלות ערגעץ (גלויבן, ליבע ונד האָפענונג) אָדער פינף מעלות (ריספּעקטיוולי געפונען אין טשיינאַ און ינדיאַ).
און עס גייט צו די עשרת הדברות גראד דא …
"עס זענען צוויי קאַרדינאַל מענטש זינד פון וואָס אַלע אנדערע אַרויספירן: ומגעדולד און פוילקייַט. זיי זענען אַרויסגעטריבן געוואָרן פון גן עדן צוליב אומגעדולד, אָבער זיי קומען נישט צוריק צוליב פוילקייט. אבער אפשר איז דא נאר איין גרויסע זינד: אומגעדולד. צוליב אומגעדולד זענען זיי אַרויסגעטריבן געוואָרן, צוליב אומגעדולד וועלן זיי זיך נישט אומקערן.
פראנץ קאפקא, אפאריזמען
