פּאָסטן פאָטאָ: דיסקוסיע גרופּע | © Thomas Heiligenmann
נאָך די הערטענשטיין שמועסן איז שטענדיק איידער די הערטענשטיין שמועסן. אין צווישן עס איז שטענדיק די נאָכפאָלגן און צוגרייטונג פון די ריספּעקטיוו דיסקוסיעס. מיר זענען דאָרט פֿאַר די קראַנט צוגרייטונג און נאָכגיין-אַרויף סנדרה שוהמאַכער פון די EUROPA-UNION פעדעראלע פאַרבאַנד און מיט די שטאַט פאַרוואַלטער בעטינאַ קומערלע שטעלן צוזאַמען אַ גוט מאַנשאַפֿט.
דער ערשטער באַמערקונגען פון די פּאַרטיסאַפּאַנץ קומט איצט און מיר זאָל באַקומען די ערשטער מינוט פון די שמועס באַלד. ס׳אי ז אי ן ד י לעצט ע יאר ן פארגעקומע ן א ניש ט װיכטיק ע טויש , װײ ל ערשט ן אל ע דיסקוסיע־גרופן , װא ס אי ז שוי ן שוי ן ניש ט געװע ן פו ן ד י 6 ט ן הערטענשטײן־דיסוסים . אבער אויך דא איז עס צום סוף דער ווילן און פאראנטווארטליכקייט פון די ריספּעקטיווע אָנטיילנעמער אינעם שמועס; איר קענען צושטעלן ינסענטיווז, אָבער איר קענען נישט צווינגען זיי - אין מינדסטער איר זאָל נישט טאָן דאָס.
די באַמערקונגען באקומען ביז איצט איז זייער positive. עס זענען אויך געווען צוויי פּרעסע אַרטיקלען, איינער פון SWR און איינער אין די העילבראָנער סטימע. צום באַדויערן, קיין זשורנאַליסט האט נישט נוצן די פּרעסע קיט צוגעשטעלט; דאָס וואָלט זיכער נישט שאַטן זייער ריפּאָרטינג. אבער דאָס איז בלויז אין פארביי, ווייַל מיר קענען זיין זייער צופרידן אַז בייַ מינדסטער צוויי מידיאַ אַוטלעץ געמאלדן וועגן די שמועסן.
דער אָרט איז געווען רייטאַד זייער positive. מיט די פּאַרק האטעל מי ר האב ן זי ך געמאכ ט א גליקלעכע ר באװעגונ ג װײ ל ד י באטייליקטע ר האב ן זי ך לײכ ט געקאנ ט דערגרײכ ן מי ט אויטאמאבילן , או ן נא ך א ביס ל געזוכ ט פו ן ד י פרעמדע , האב ן זי ך אוי ך געקענ ט באנוצ ן א פארקינג־פלא ץ אי ן דע ר אונטערערדישע ר פלאץ . עס איז געווען אפילו גרינגער פֿאַר די פּאַרטיסאַפּאַנץ צו דערגרייכן די קאָנפֿערענץ אָרט ניצן ציבור אַריבערפירן, ווי ביידע די שטאָט בוסעס און די טראַם האַלטן אין פראָנט פון דעם האָטעל. און די פוסגייער האבן געקענט פארבינדן זייער "אנקומען" מיט א שפאציר דורכן שטאטישן גארטן, אין בעסטן וועטער. צום באַדויערן, האָט היילבראָן דעם חסרון, אַז אונדזער שטאָט איז נישט זייער גרינג צו דערגרייכן מיט דער באַן פֿון דרויסנדיק, און דעריבער האָבן מיר געמוזט אָרגאַניזירן טראַנספּאָרט צו און פֿון אַעראָפּאָרט מיט אַ קורצע צײַט. אָבער, דאָס האָט בלויז אַפעקטאַד די פּאַרטיסאַפּאַנץ וואָס זענען געקומען פון אנדערע (פעדעראַלע) שטאַטן און האָבן נישט פּלאַננעד צו אַרומפאָרן מיט מאַשין פון די אָנהייב.
די האטעל-צימער און קאנפערענץ-צימער זענען געלויבט געווארן פון אלע באטייליקטע אן אויסנאם, אזוי ווי די דינסט וואס די פונדרויסנדיקע געסט האט גענוצט פון פרייטאג ביז זונטאג. און מיר אָרגאַנייזערז קענען בלויז לויבן די שטעקן וואָס געקוקט נאָך אונדז - עס איז טאַקע שפּאַס ארבעטן מיט די פּאַרקהאָטעל מאַנשאַפֿט!
די גאנצע זאך איז געקרוינט געווארן דורך דער קאנפערענץ קייטערינג, וואס איז געווען אויסגעצייכנט פון פרישטיק ביז שפעט מיטאָג. אין דערצו, עס איז געווען אויך אַ וויזיט צו די האָטעל באַר 10/42 פֿאַר די ומעט, און אויך דאָ מיר נאָר באקומען גאָר positive באַמערקונגען. וואָס האָט מיר ספּעציעל צופרידן איז געווען אַז אונדזער פּאַרטיסאַפּאַנץ פון בעלגיע, פֿראַנקרייַך און שווייץ זענען אויך זייער צופרידן מיט די גאנצע באַשטעטיקן.
אבער דער בעסטער זאַך וועגן דעם יאָר ס טאַלקס זענען אַמאָל ווידער די פּאַרטיסאַפּאַנץ! און איך קאָן אָננעמען, אַז אַ סך פֿון זיי זײַנען איצט געוואָרן עכטע "הערטענשטיינער". אין דעם פונט איך וועט נוצן די געלעגנהייט צו ספּאַנטייניאַסלי דערמאָנען עטלעכע פון זיי. אַנדריאַ ונד קאי בארט למשל, ביידע האָבן אָנטייל גענומען אין די געשפרעכן דעם דריטן מאָל דאָס יאָר, גענומען עקסטרע וואַקאַציע און געפארן פון צפון ריין-וועסטפאַליע אַ גאַנץ אָפּרוטעג אויף זייער אייגענע קאָסט. אָדער תו מאַן, געוועזענער מיטגליד פונעם אייראפעאישן פארלאמענט, וואס איך קען גוט שוין עטליכע יאר, הגם איך האב זיך רוב מאל געטענהט מיט אים וועגן דעם אינהאלט, טיילמאל טאקע שטארק. ער איז געקומען צו די דאָזיקע דיסקוסיעס פֿון כעס און האָט בייגעטראָגן צו די דיסקוסיעס אָן קיין אויב און אָבער אויף אַ זייער וווילטויק וועג פאַר אַלע באַטייליקטע. אדער די הערטענשטײנער פון הײלברון, װאם האבן ליב דר. וואַסיליאָס וואַדאָקאַס, לעאָנאַרד ריינוואַלד, וואָלפראַם רודאָלף, הערבערט סטודל, באַרבאַראַ ונד ראָלאַנד בייער אָדער פראנץ שירם געווען דאָרט פון די אָנהייב. איר קענען אויך אַרייַננעמען פונדרויסנדיק פּאַרטיסאַפּאַנץ ווי דאָס Florian Ziegenbalg, פעטער שולזע אָדער מאַנועל שאָב פארגעס נישט!
איך בין אויך געווען זייער צופרידן דערפון פרידלינד ע גור־הירש — געוועזענע דיסטריקט־פארזיצערין פון דער EUROPA-UNION היילברון — איז ווידער געווען אויף ברעט און, ווען מיר האבן ווידער געמוזט אימפראוויזירן, האט ער פיקטיוויש איבערגענומען א דיסקוסיע גרופע. אויך עוועלינע געבאַרדט דו זאלסט נישט פאַרפירן די געלעגנהייט צו רעדן מיט די פּאַרטיסאַפּאַנץ און, ווו נייטיק, שפּילן ווי אַ מאָדעראַטאָר.
שוין זינט דער 2טער הערטענשטיין רעדט קריסטלעך מאָך ונד פּראָפעסאָר דר. וואַלטער הייפּערץ אויף ברעט און זענען איצט איינער פון די שטענדיק דיסקוסיע גרופּע מאָדעראַטאָרס, ווי געזונט מיכאל דזשארזש לינק מפּ און דזשאָסיפּ דזשוראַטאָוויק מדב, די צוויי פון די אָנהייב.
איך בין נאָך מער צופֿרידן געווען, אַז ווען דער אייראָפּעיִשער פֿאָקוס איז געווען אויך דירעקטירט אויף די מוניציפּאַליטעטן, די מוניציפּאַליטעטן טאַנדזשאַ סאַגאַסער-בייל, Nico Weinmann MdL ונד הערבערט בורכאַרדט מסכים געווען צו זיין בארעכטיגט צו דיסקוטירן מיט די פּאַרטיסאַפּאַנץ. ניקאָ וויינמאַן מד"ל האָט אויך איבערגענומען די קאָ-מאַדעריישאַן פון אן אנדער דיסקוסיע גרופּע.
די פּאַרטיסאַפּאַנץ אַליין האָבן ינשורד אַז עס איז געווען מער ווי גענוג אייראפעישער עקספּערטיז פֿאַר די דיסקוסיעס, אָבער דאָס מאָל עס איז אויך ינשורד אַז אנדערע עקספּערץ זענען אַרייַנגערעכנט. אַזוי מיר געבראכט אין אנדערע עקספּערץ, אַרייַנגערעכנט פֿאַר צוקונפֿט דיסקוסיעס דר לאנא מאיר ונד סימון שמידט פֿון שטוטגאַרט. אין דערצו, די מעפּס פּראָפעסאָר דר. Rene Repasi פֿון קאַרלסרוהע און דער פּאָליטישער געלערנטער דר קעראַליין רוגער פון אוניווערסיטעט פון Würzburg. דער פראנצויזיש קאָנסול אַלגעמיינע Gaël de Maisonneuve, דר. דזשין מאַרסיאַ פון בעלגיע און די שווייצער פלאריאן שמיד פארזיכערט אַז אונדזער שכנים 'פּערספּעקטיווז זענען אויך געהערט.
אלעס אינאיינעם האבן 80 זעלבסט-מודה אייראפעער נאכאמאל פארבראכט א גאנצן טאג צו דיסקוטירן די אקטועלע ענינים און צוקונפט פון אייראפע און יעדער איינציגער באטייליקטער איז געווען א פארמעסט אין די הערטענשטיין דיסקוסיעס!
דער פּאַרקהאָטעל היילבראָן האָט צוגעשטעלט פּונקט די ריכטיקע באַשטעטיקן אַזוי אַז מיר קענען איצט אָנהייבן צוגרייטונגען פֿאַר די 8טע הערטענשטיינער טאַלקס שבת, 21 סעפטעמבער 2024, וואָס מיר פּלאַנירן פֿאַר 100 פּאַרטיסאַפּאַנץ דאָס מאָל.
ס'איז א שאד אז איך האב נישט געקענט דארט זיין. איך האָבן שוין רעגיסטרירט די אַפּקאַמינג אַפּוינטמאַנט.